Кое-что из губернской жизни

Телевизионный фильм по мотивам водевилей и ранних рассказов А. П. Чехова «Предложение», «Свадьба», «Юбилей». Действие фильма происходит на губернском балу. В сюжетах из разных рассказов Чехова главные роли исполняют одни и те же актеры…
«Крайне разочарована в этом фильме. Ощущение такое, что его снимали не в далеком 1983 году, а вчера, в наше время. Ужасная, на мой взгляд, постановка! Положение не спасает даже наличие целой плеяды знаменитых актеров, любимых зрителем. Даже Миронов не смог «вытянуть» этот фильм. Так плохо экранизированного Чехова я еще не видела. Так, например, Т. Догилева в роли дворянки смотрится как кроссовок под бальное платье. Нет, внешне она бы подошла, но ее тембр голоса… Слишком по-простецки грубый, не подходит к образу дворянки совершенно. Считаю, что с ее тембром голоса вообще классику играть нельзя. Под такой голос играть рабочих, крестьянок. Хоть бы на озвучку кого другого пригласили. А вот петь песни ей не доверили. Пригласили другую артистку. Безусловно, красиво поет, но голос сильно отличается от голоса озвучиваемой артистки. То есть даже под «догилевский» тембр голоса певицу не подобрали. Голоса настолько разные, что очевидно, что это поет не Догилева. Смотрится это ужасно. Разочаровала Л.Ахеджакова. Вообще я люблю эту актрису, но также считаю, что ей классика не подходит, не ее это жанр. С такими внешними данными играть кокетку, которая просит помахать на нее веером и жалуется, что она «не в голосе»…. Ну, это ни в какие рамки не лезет. После того как шикарно сыграла эту роль Вера Марецкая в далеком 1944 году (фильм «Свадьба») на Ахеджакову в этом образе смотреть невозможно. Вообще не было здесь попадания в образ. Карета разъезжает по помещению (то есть режиссер даже не пытался сымитировать улицу), одни и те же артисты играют несколько ролей и порою не поймешь, кто кого играет. Периодически вставки из «современной жизни» и крики «Стоп, снято», чтобы показать, что это съемка. В общем, этот фильм напоминает мне сделанный на скорую руку салат, когда из холодильника вывалили все, нашинковали и смешали в кастрюле, не разбираясь особо, подходят ли ингредиенты друг другу и каков на вкус будет салат. Крайне недовольна этим фильмом. Считаю постановку неудачной. А включать в фильм эпизоды, воплощенные в известной картине «Свадьба»-было, на мой взгляд, весьма необдуманным. Даже удивительно, что кому-то этот фильм нравится. От себя добавлю-по-моему, Галантер просто хотел повторить успех «Соломенной шляпки», когда вот есть очарование и артистические штуки от Миронова, есть много дорогих костюмов и очень хороших артистов-и все, достаточно! Нет, не достаточно. Фильм-образец того, как можно загубить идею просто плохой концепцией, и наплевательским отношением к сюжету. У актеров-«попадание в образ» только у Калягина, и все. Больше ни у кого. С точки зрения достоверности антуража-все плохо, рассчитано на крайне нетребовательно зрителя, которому » богатство глаза застит»… Ну не играли военные оркестры на губернских балах, они играли на открытом воздухе, для демократической публики! И балы не имели вот такого именно столичного размаха. И потом-юмор Чехова, как и юмор Гоголя-он не водевильный, тут надо смеяться сквозь слезы, а тут-ну вот, предлагаются сценки просто посмеяться».
«Сверхзвездный состав актеров. Сейчас талантов такого уровня «днем с огнем» не найдешь. Хотя мне кажется проблема больше в том, что режиссеры не снимают хороших, серьезных фильмов. Проще и выгоднее снять убогий сериал для безмозглых домохозяек или какую-нибудь кровопролитную муротень, чем поработать мозгами экранизируя классику. Ведь ее продать сложнее и соответственно «бабла срубить» меньше шансов. С ТВ льется мощнейший поток отупения. Люди, особенно молодежь, подростки деградируют, превращаются в каких-то американизированных «покемонов». Я даже не говорю о второсортных ТВ-каналах-даже на «самых центральных» транслируется в большинстве безмозглое невесть что. Хорошо, что есть возможность насладиться нашей классикой. Не все в СССР было плохо. И та же цензура работала не только в идеологической сфере, но и боролась с пошлостью и безвкусицей. Смотрите нашу классику и детей своих приучайте. Пусть растут русскими людьми, а не американскими зомби».