Кража

По одноименной пьесе Джека Лондона. Кража важных документов и скандал в благородном семействе-дочь предает подлого отца ради честного любовника…
Написанная в 1910 году, она поднимала завесу над трудовой деятельностью всемогущих магнатов, которые посредством своих миллионов держали в подчинении правительство и сами были правящей властью. Джек Лондон ярко и даже взволнованно изложил свои взгляды устами главной героини пьесы Маргарет Чамберс, дочери всемогущего олигарха Энтони Старкуэтера. Самому Джеку Лондону пьеса очень нравилась, и он хотел увидеть ее поставленной в театре, но театральные агентства Нью-Йорка отказались ее принимать по причине ярко выраженных политических взглядов. Интересно, а чего хотел Лондон? Герой его пьесы Говард Нокс открыто говорил, что все вокруг существует на деньги магнатов, все покупаются и продаются, так кто же будет свидетельствовать против себя?! Конечно, пьесу завернули, и при жизни Джек Лондон так и не увидел ее на сцене. В пьесе две переплетенные линии: разговоры о политических интригах и отношения Нокса и Маргарет. Про политику денежных мешков читать было скучно, мне очень хотелось пролистать эти страницы, но я их терпеливо читала, потому что: во-первых, отдавала должное Джеку Лондону, как политологу, а, во-вторых, надо было разобраться в подоплеке политических отношений, влияющих на поступки героев пьесы. Разумеется, меня больше интересовала любовная история отношений Маргарет и Нокса. Он-государственный деятель, выдвинутый в сенаторы от народа, она-обеспеченная дама, дочь и жена миллионеров. По пьесе Маргарет и Нокс любят друг друга (возвышенно на словах и вяло на деле). Сюжет пьесы основан на том, что Нокс собирается выступить в Конгрессе с обличением Энтони Старкуэтера, отца Маргарет, с доказательными документами. Приближенные Старкуэтера выкрадывают у Нокса эти документы, а Маргарет в свою очередь крадет их у отца и передает Ноксу. Пьеса длинная. Одни герои много рассуждают о политике (Старкуэтер, Чалмерс, Хаббард), другие много говорят о своих чувствах (Маргарет и Нокс). Диалоги и монологи длинны без меры, особенно на тему политики. Видно, что автор хорошо разбирается в подводных политических течениях и хочет, чтобы это поняли и читатели. А читатели (например, я) давно уже поняли, а он все об одном и том же. Кстати, вот эти слова из пьесы Джека Лондона давно уже стали афоризмом: «Каков народ, таково и его правительство. Каждый народ имеет то правительство, которого он заслуживает. Если бы народ был лучше, у него и правительство было бы лучше». Маргарет Чалмерс, красивая, умная, чуткая, образованная и идейная, выросшая в заботе и достатке, оказывается, считает себя несчастной от того, что ее отец, имея миллионы, обирает своих рабочих, заставляя их жить впроголодь на мизерную зарплату, и даже поощряет детский труд. А вот Нокс наоборот, желает провести реформы, которые сделают народ счастливым. Ради этой высокой идеи (через слезы, страдания и унижения) Маргарет и крадет у отца документы. Передавая их Ноксу, она говорит: «Пусть ваши слова приблизят будущее! Пусть в вашей речи звучит гнев людей, у которых крадут их счастье». Интересно то, что в заключении пьесы ее муж прожженный политик Том Чалмерс говорит: «Послушай, Маргарет! Его речь вызовет черт знает какой переполох. Но не так уж это страшно, как думает твой отец. Шум стихнет. Мало ли раскрывалось афер, а власть все равно оставалась у нас. Ведь все проходит». Все проходит, и все остается на своих местах. Так стоило ли ради этого пьесу писать огород городить? Пьеса интересная, но если бы Джек Лондон вдвое сократил политические диалоги и душевные излияния Маргарет, в которых она показывает себя белой и пушистой, то стало бы гораздо лучше. Пьеса, это не роман! Что подвигло меня на чтение этого произведения? Два фильма, которые я посмотрела. Они были созданы по этой пьесе в одном и том же 1982 году. Один-назывался, как и пьеса, «Кража» (режиссер Л. Пчелкин), другой-«Пусть он выступит» (режиссер Олег Бийма).